DIRETORIA

Biênio 2016-2018

Advogada e experiente tradutora de textos jurídicos, tornou-se Tradutora Pública em 2010, eleita presidente da ATP em 2013

Monica Hruby

Presidente
Ver mais sobre Monica

Tradutora Pública desde 2010, trabalha com tradução português-inglês há mais de 15 anos e foi assistente editorial, parecerista e professora de inglês

Marise Chinetti de Barros

1ª Vice Presidente
Ver mais sobre Marise

Advogada e tradutora de inglês, especializada em textos jurídicos, Tradutora Pública desde 2010 e 2ª Vice-Presidente da ATP-Rio desde 2014

Paula Ferreira Machado

2ª Vice Presidente
Ver mais sobre Paula

Profissional da área de Letras com experiência em ensino, gestão e tradução/interpretação em diversas áreas. Tradutora Pública desde 2010.

Sandra Cristina Possas

1ª Secretária
Ver mais sobre Sandra

Engenheira agrônoma com doutorado pela UFRJ, é tradutora juramentada de espanhol desde 2010

Selena Herrera

2ª Secretária e 2ª Tesoureira
Ver mais sobre Selena

Tradutora Pública desde 1999, com forte atuação como Intérprete Comercial e de Conferências

Claudia Abraham Chueke

1ª Tesoureira
Ver mais sobre Claudia

Tradutora Pública com mais de 40 anos de experiência

Jane Richardson

Diretora Social
Ver mais sobre Jane

Tradutora Pública de francês desde 1999, integra a Diretoria da ATP-Rio há muitos anos

Ana Beatriz Caldeira

2ª Diretora Social
Ver mais sobre Ana Beatriz

Graduada em jornalismo e com especialização em espanhol instrumental, é Tradutora Pública desde 1999, atuando também como intérprete

Luisa Prieto Lamas

1ª Diretora de Comunicação
Ver mais sobre Luisa

Professora Titular da Faculdade de Letras Neolatinas da UFRJ e tradutora pública desde 2010

Márcia Atalla Pietroluongo

2a Diretora de Comunicação
Ver mais sobre Márcia